-
1 capped end
- заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
- заделанный конец (кабеля)
заделанный конец (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
заделанный конец кабеля (для транспортировки, хранения)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capped end
-
2 capped end
-
3 capped end
English-Russian dictionary of Information technology > capped end
-
4 capped end
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capped end
-
5 capped end
-
6 capped end
Техника: заделанный конец (кабеля) -
7 capped end
-
8 capped end
English-Russian dictionary of modern telecommunications > capped end
-
9 capped end
-
10 capped end
-
11 end
1) конец, окончание, завершение || кончать(ся); заканчивать(ся); завершать(ся) || концевой, конечный2) край, оконечность; концевая часть; наконечник3) торец, торцевая поверхность; торцевая стенка4) крышка; дно; днище ( ёмкости) || устанавливать крышку или дно; мн. ч. концы (донышко и крышка жестяной консервной банки)5) головка (напр. шатуна)6) разрушение; гибель7) ребро; лезвие ( инструмента)8) горн. забой ( подготовительный)9) остаток; крайняя фракция ( начальная или конечная)10) мн. ч. основные нити, основа ( ткани)12) матем. предел•end of core life — конец кампании активной зоны ( ядерного реактора)end of dislocation — выход дислокаций ( на поверхность)end of lock — голова судоходного шлюзаabnormal end of task — вчт. аварийное прекращение( выполнения) задания-
abutting ends
-
air end
-
approach end
-
back end of fuel cycle
-
back end
-
ball end
-
ballpoint lever end
-
basic end
-
batten ends
-
battered rail end
-
beet end
-
belly end
-
bent ends
-
big end
-
bitter end
-
blind end
-
blunt end
-
boot end
-
bottom end
-
box end
-
box pipe end
-
built-in end
-
business end
-
butt end
-
butted fiber end
-
cap end
-
capped end
-
cast-steel underframe end
-
charge end
-
cleared end
-
cold end
-
commutator end
-
conditioning end
-
connecting rod end
-
control cable end
-
corrugated steel end
-
coupler shank rear end
-
crop end
-
crosscut end
-
cutting end
-
dead end
-
deal ends
-
delivery end
-
development end
-
discharge end
-
dished end
-
drawing end
-
drive end
-
driven end
-
drop end
-
dry end
-
dull ends
-
egg end
-
electrode end
-
entry end
-
exit end
-
externally upset end
-
eye end
-
far end
-
feed end
-
feeder end
-
female end of pipe
-
fining end
-
finishing end
-
fixed end
-
flared end
-
flat-seat nozzle end
-
front end of the fuel cycle
-
front end
-
fully framed end
-
gable end
-
gate end
-
gathering end
-
graphite end
-
head end
-
heavy ends
-
hinged end
-
hipped end
-
hot end
-
internally upset end
-
joint end
-
lapped ends
-
leading end
-
lean end of column
-
light ends
-
loading end
-
male end of pipe
-
melting end
-
near end
-
nose end
-
outlet end
-
outshore end of breakwater
-
pin pipe end
-
piped end
-
piston ring end
-
plain pipe end
-
pointed end
-
port end
-
preinsulated terminal end
-
pusher end
-
rear end
-
receiving end
-
reeling end
-
reference end
-
refining end
-
return end
-
rod end
-
roof end
-
round end
-
running end
-
sealed end
-
seed end
-
sending end
-
shank end
-
shield end
-
shoreward end of breakwater
-
shorted end
-
shouldered end
-
siding end
-
sleeper head end
-
soldered end
-
spigot end
-
standing-off end
-
stub end
-
sugar end
-
switch rail end
-
tail end
-
terminal end
-
throw-off end
-
top end
-
trailing end
-
upstream end
-
valve stem end
-
warm end
-
waste end
-
wear end
-
wire end
-
wobbler end
-
working end -
12 end
конец; окончание; торец; край; оконечность; днище; головка (шатуна); рабочее ребро; лезвие; II кончать(ся); прекращать(ся); подходить к концу; оканчиваться; II концевой; крайний; конечный- end cap- end cover - end curtain - end cutting nippers- end door- end face- end-fatigue - end float - end for self-tapping screw - end for thread rolling screw - end journal - end loading - end mill - end motion - end movement - end of blind hole - end of connecting rod - end of engagement - end of run - end on - end pillar - end pin - end plate - end play - end-point gasoline - end point of fraction - end-quench hardenability test - end relief - end shield - end slot - end-slot piston pin - end stop - end temperature - end thrust - end tipper - end-to-end - end-to-end discharge - end view - end washer - as-rolled end - assembly end - at end of each stroke - back end- ball end- big end- box end - built-in end- butt end- connecting rod end - cylinder end - drive end- egg end- entry end - feed end - forked end - heavy ends - joint end - lapped ends - piston-rod end - rear end - running end - small end - split lever end - stub end - threaded end - upset end - upstream end -
13 end
конец; край; торец; короткие доски, концы, обрезки (пиломатериала); кончать(ся); крайний, конечный end capped - заглушённый конец end cigarette - окурок сигареты end fluid - of pump напорная (нагнетательная) сторона насоса end upstream - входной патрубок (насоса) -
14 end-capped bobbin
-
15 end-capped board
Полимеры: однофланцевая катушка -
16 end-capped bobbin
1) Текстиль: однофланцевая катушка2) Макаров: катушка с одним фланцем -
17 end-capped prepolymer
-
18 end-capped bobbin
-
19 end-capped bobbin
Англо-русский словарь текстильной промышленности > end-capped bobbin
-
20 end-capped bobbin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Capped — Cap Cap, v. t. [imp. & p. p. {Capped}; p. pr. & vb. n. {Capping}.] 1. To cover with a cap, or as with a cap; to provide with a cap or cover; to cover the top or end of; to place a cap upon the proper part of; as, to cap a post; to cap a gun.… … The Collaborative International Dictionary of English
Red-capped Robin — Taxobox name = Red capped Robin status = LC status system = iucn3.1 image size = 200px image caption = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Petroicidae genus = Petroica species = P. goodenovii binomial … Wikipedia
Red-capped Cardinal — Paroaria gularis gularis Conservation status … Wikipedia
A Snow Capped Romance — Infobox Album | Name = A Snow Capped Romance Type = studio Artist = 36 Crazyfists Released = March 16, 2004 Recorded = Wisner Productions Genre = Metalcore, post hardcore Length = 38:18 Label = Roadrunner Records Producer = James Paul Wisner,… … Wikipedia
A Snow Capped Romance — Álbum de estudio de 36 Crazyfists Publicación 16 de marzo de 2004 Grabación 2004 … Wikipedia Español
Non-homologous end joining — (NHEJ) is a pathway that repairs double strand breaks in DNA. NHEJ is referred to as non homologous because the break ends are directly ligated without the need for a homologous template, in contrast to homologous recombination, which requires a… … Wikipedia
Paired-end Tags — Paired end tags, also known as PET, refer to the short sequences at the 5’ and 3’ ends of the DNA fragment of interest, which can be a piece of genomic DNA or cDNA. These short sequences are called tags or signatures because, in theory, they… … Wikipedia
Australia's 2007 Election: The End of an Era — ▪ 2008 On Nov. 25, 2007, headlines around the world announced that the Australian Labor Party s (ALP s) victory in that country s parliamentary election the previous day marked the end of a conservative era and the beginning of a period of… … Universalium
CAP — Abbreviation for catabolite (gene) activator protein. * * * camptodactyly arthropathy pericarditis [syndrome]; Canada Assistance Plan; capsule; captopril; Caribbean Association of Pharmacists; catabolite gene activator protein; cell attachment… … Medical dictionary
cap — 1. Any anatomic structure that resembles a c. or cover. 2. A protective covering for an incomplete tooth. 3. Colloquialism for restoration of the coronal part of a natural tooth by means of an artificial crown. 4. The nucleotide structure found… … Medical dictionary
Pipe bomb — A pipe bomb is an improvised explosive device, a tightly sealed section of pipe filled with an explosive material. The containment provided by the pipe means that simple low explosives can be used to produce a relatively large explosion, and the… … Wikipedia
